За океан (1 сезон 4 серия)

В эпоху Второй мировой войны богатая наследница Мэри Джейн Голд оказалась во Франции. Её семья и близкие настоятельно советуют вернуться обратно в Америку, но Мэри Джейн упрямо отказывается. Южные районы страны наполнились беженцами, стремящимися найти убежище от ужасов войны. Сочувствие и стремление к справедливости двигают её к риску — она берёт на себя опасность и укрывает несчастных на роскошной вилле, принадлежащей её семье. Её взгляд на ситуацию разделяет Вариан Фрай. Этот корреспондент The New York Times, много лет работающий журналист, прожил в Германии и побывал в разных уголках мира. Его статьи раскрывали беспощадное обращение с евреями и страшные гонения, которые нацисты устраивали. Вариан Фрай разделяет идеалы Мэри и присоединяется к ней. Они объединяют себя и молодых единомышленников в организацию, нацеленную на помощь творческим деятелям и евреям, которые пытаются уйти от угрозы нацистов.