Авеню 5 (2 сезон 5 серия)

События разворачиваются в прогрессивном будущем, когда с орбиты Земли отправляется в путь роскошный круизный космический лайнер «Авеню 5», созданный великой корпорацией «Галактика Джадда». За штурвалом этого великолепного судна находится опытный капитан Райан Кларк. Однако во время маневра возле кольца Сатурна происходит неожиданная авария, приводящая к временному отключению искусственной гравитации. Несколько сотен пассажиров получают ранения, главный инженер погибает, а судно сбивается с запланированного маршрута, что увеличивает расчетное время возвращения на Землю с восьми недель до трех лет…