Загрузка (3 сезон 6 серия)

События разворачиваются в ярком будущем, где великие умы современности обнаруживают революционную возможность продолжения существования после смерти. Новаторская программа предоставляет способность переносить индивидуальные характеристики ушедших в устройства, отправляя их в совершенно новое измерение. Это своего рода обновление для человеческого организма, что может прекратить беспрерывный поток утрат и обеспечить бессмертие. Родным и близким больше не нужно будет печалиться о тех, кто ушел, и сохранять память о них. Возможность общения с ушедшими станет доступной в любое время через компьютеры и мобильные устройства. Если эта новая технология окажется успешной, горечь утраты перестанет приносить такую острую боль.