Бруклин 9-9 (2 сезон 13 серия)

Сюжет комедийного сериала раскрывает историю молодого парня, по имени Джейк Перальт. Пришедший в полицейский отдел в Бруклине, он неожиданно завоевывает должность детектива, несмотря на свою относительную недавность в службе. Работа приносит Джейку удовольствие, но он воспринимает ее чересчур легко и несерьезно. Часто он демонстрирует глупое и наивное поведение, что выражается в детской непосредственности в делах и поступках. Его расследования протекают без напряжения, в полной расслабленности. Отдел, где Джейк служит, не слишком впечатляет своими показателями. Однако обстановка меняется, когда в отдел приходит новый капитан по имени Рэй Холт. Серьезный и целеустремленный, он стремится изменить ситуацию, обеспечивая ответственную и продуктивную работу сотрудников. С целью создания слаженной команды, способной эффективно выполнять задачи, Холт проводит реформы. Его план — превратить отдел в лидеров по профессиональному мастерству. В своем начинании он начинает с пересмотра кадрового состава, и Джейк оказывается в списке первых кандидатов на "чистку", так как Холт видит в нем неответственного и нерадивого сотрудника.