Рим (1 сезон 1 серия)

События начинаются в далеком 52 году до нашей эры, когда под командованием Гая Юлия Цезаря легионы, проведя восемь лет в войне, завоёвывают непокорную Галлию. После величественной победы великий полководец собирает свою армию и направляется возвращаться в Рим, где с неослабным беспокойством ожидает его племянница Атия. В это же время патриции не приветствуют новость о возвращении Цезаря, убеждены, что это негативно скажется на их благополучии, которое, как они полагают, обретено благодаря подавлению плебса. Руководители патрициев начинают крутить интриги, убеждая старого друга Цезаря Помпея в том, что Цезарь представляет большую угрозу для процветания Рима. Продвигаясь всё ближе к городу, легионы Цезаря создают нарастающее напряжение. Напряжение достигает своего пика, и в итоге неизбежен серьёзный конфликт, который заложит новую страницу в истории...