Ла-Брея (3 сезон 4 серия)

Обыденное утро в семье Евы Харрис, жительницы Лос-Анджелеса, начинается как обычно. Счастливое брачное союз с Гэвином и воспитание двоих детей, Иззи и Джоша, приносят радость в её жизнь. Хотя девочка потеряла ногу в результате несчастного случая, современный протез помогает ей жить полноценной жизнью. Каждый день мать отправляет детей в школу и сама направляется на работу. Этот день начался обычно, но неожиданная пробка начинает нарушать её планы. Нервозность охватывает женщину, которая не хочет опоздать, и в то время как она пытается добраться, в местном парке Ла-Брея начинают происходить загадочные события. Странные пузырьки всплывают на поверхности одного из водоемов, небольшие фонтанчики начинают бить вверх, а собаки начинают громко лаять. Разломы внезапно появляются на дорогах, расширяясь с каждой секундой, и вскоре превращаются в огромные пропасти. В них проваливается часть людей, и Ева, быстро реагируя, тянет руку к дочери, помогая мальчику справиться с опасной ситуацией. Но всё меняется, когда они внезапно оказываются в далёком первобытном мире, понимая, что их спасение теперь полностью зависит от их собственных действий.