Лютер (5 сезон 1 серия)

После возвращения из отпуска на теплом морском побережье, один из лучших инспекторов города, Джон Лютер, оказался вновь в душном кабинете. Отдыхая всего несколько дней, ему вовсе не хотелось возвращаться к рутинной работе. Однако, скучать герою не придется – жизнь снова берет свой ход. Ведь в недавно произошедшем убийстве в элитном доме главного города подозревается семейная пара, и Лютеру предстоит возглавить расследование. Его верный напарник Джастин тоже не может дождаться, чтобы снова встретиться с другом и взяться за работу. Разрабатывая стратегию, два опытных полицейских начинают допрос с Элис, дочери убитых. В ходе разговора становится ясно, что она каким-то образом связана с таинственным убийством своих родителей. Однако доказать это оказывается далеко не просто – улик пока нет, мотивы остаются скрытыми, а свидетели не предоставляются. Тем не менее, Лютер решает продолжать расследование, стремясь вывести на чистую воду преступника и обеспечить справедливость.