Сияющие (1 сезон 6 серия)

1964 год. Молодая Кирби сталкивается с загадочным незнакомцем, появившимся перед её домом. Он оставляет фигурку лошадки и обещает встретиться вновь. С годами проходит, но в памяти остаётся травмирующее нападение маньяка, которое навсегда меняет траекторию её жизни. Мазрахи работает в чикагской газете, активно освещая главные события, и мечтает стать выдающимся журналистом. Однако встреча с убийцей, которая чудом оборачивается выживанием, переворачивает всё с ног на голову. Этот событийный поворот подводит её к иным реалиям. Серийный убийца, едва уловимый, начинает преследовать её в другой измерении, где Кирби становится свидетельницей беспощадных преступлений. Полицейский обращается к ней с просьбой идентифицировать возможного преступника. В городской канализации находят тело жертвы похожего злодея. Сыщик предполагает связь между нападениями, но ей остаётся лишь смутное воспоминание о его облике. Борясь с психическими расстройствами, Кирби решает самостоятельно разыскать угрожающего злоумышленника. Совместно с коллегой Дэном Веласкесом, она оказывается в опасной игре.