Родня (1 сезон 8 серия)

Молодая и перспективная писательница, только начавшая свой творческий путь, начинает раскрывать тайны своего семейного прошлого. Живущая в современном Лос-Анджелесе чернокожая девушка полна страсти к рассказыванию увлекательных историй, которые завоевывают сердца читателей. Однако в один момент она оказывается в необъяснимо далеком прошлом. Встретив векового мальчишку, тонущего в реке, она без раздумий спешит на помощь и возвращается в свое время. Но подобные странные перемещения происходят все чаще, и она снова оказывается в XIX веке, где становится беззащитной рабыней у местного плантатора. Чем дольше она проводит в прошлом, тем сложнее ей возвращаться обратно, к своему любящему мужу, который не подозревает о приключениях жены. Рассказать ему о своих странных путешествиях кажется невозможным — ведь это могло бы показаться чудачеством или даже безумием. Для того чтобы сохранить свою личность и разгадать тайны, она вынуждена разобраться в причинах этих странных перемещений.