Возвращение домой (1 сезон 5 серия)

Не так давно она предоставляла свою помощь жёстким воинам, пройдяшим через множество огненных испытаний, чтобы помочь им адаптироваться к обыденной и спокойной жизни. Работая на секретной базе, она мало знала о динамике реального мира, который за годы её работы значительно изменился. Теперь самой ей предстоит вернуться к роли среднестатистической женщины. Однако оказывается, что справиться с собой гораздо сложнее, чем с внешним миром. В конечном итоге она даже потеряла свою собственную сущность. Обычное кафе, где она работает официанткой под именем Хайди Бергман, становится центром её жизни. Внезапно, к ней обращается чиновник из Министерства обороны с загадочным вопросом о том, почему она покинула программу, созданную для помощи людям, страдающим посттравматическим стрессовым расстройством. В то время как реабилитационный центр сталкивается с анонимной жалобой, в него направляется опытный детектив для расследования этого случая.